01.INTRODUCCIÓN
       02.INFORMACIÓN
       03.NOTICIAS
       04.ENLACES
       05.BIBLIOGRAFÍA
       06.ARCHIVO
       07.CONTACTA
       08.PREGUNTAS
       09.CONSECUENCIAS
         141 LA VERDAD DEL 11-S


El 11-S sigue siendo una cuestión de Fe

ORLANDO JARA - 02-10-2005 - 11-S.NET

El imán Intiqab Habib había manifestado que tenía dudas de que un grupo de 19 musulmanes hubieran llevado a cabo los ataques del 11 de septiembre. [1]

Habid renunció el viernes a tomar posesión de su empleo como capellán en el Departamento de Bomberos de Nueva York (FDNY) tras la controversia causada por esas declaraciones, publicadas la víspera en Newsday. [2]

Hoy, domingo, Habib se disculpaba en el mismo medio por haber pecado de exceso de inocencia, y se lamentaba de haber perdido la oportunidad de trabajar en un puesto que para él representaba mucho.

En una carta [3] dirigida al alcalde, Michael Bloomberg, al FDNY, y a los newyorkinos, este hombre, de 30 años, insistió en el hecho de que era la primera vez que le entrevistaban, y que hizo esas afirmaciones a la periodista de Newsday sin percatarse de las consecuencias que podrían tener para su futuro, y para las relaciones de la comunidad islámica con el resto de los newyorkinos.

En efecto, Carol Eisenberg, la periodista que lo entrevistó, insistía en conocer el significado de que un musulmán, educado en Arabia Saudí, fuera contratado como capellán del Departamento de Bomberos dada la coincidencia de que 343 miembros del mismo perdieran la vida como consecuencia de los ataques que un grupo de jóvenes saudís llevaron a cabo el 11-S.

Habid respondió que no veía problema alguno, no sólo porque, como musulmán, él condenaba cualquier tipo de violencia sino por el hecho de que no existían pruebas de que los hechos ocurrieran tal como nos los han contado.

"He oído decir a expertos que, jamás en la historia, ningún edificio construido en acero se ha venido abajo solo como consecuencia de un incendio", dijo. Y más adelante, añadió que "demoler un edificio de esas caracterísiticas lleva 2 o 3 semanas. Pero se consigió en un par de horas. ¿Fueron 19 terroristas, o fue una conspiración?"

"Ha dicho una estupidez y ahora debe pagar las consecuencias" dijo Joan Molinaro, cuyo hijo Carl murió en la Torre Norte. "Es ridículo decir que no cree que ellos lo hicieran o de que no existan pruebas", añadió.

¿Es ridículo exigir pruebas? ¿Dónde está la estupidez? ¿Es razonable aceptar una versión poco sólida solo porque es la que 'las autoridades' han dado por buena? o ¿es una cuestión de Fe?


 

 


NOTAS:

[1] Incoming FDNY chaplain questions 9/11 story. Newsday, 30-09-2005

[2] FDNY Chaplain Resigns After Remarks About 9/11 Conspiracy Theory. The New York Times, 30-09-2005

[3] Imam expresses regret for remarks on 9-11 attacks. Newsday, 02-10-2005 (ver la CARTA completa de Intiqab Habib)

Text of Imam Intikab Habib's letter:

October 2, 2005

Dear Honorable Mayor, members of the Fire Department, and New Yorkers,

I am humbly writing this letter to you, clarifying the statement I made on Thursday, [September] 29 2005.

I was asked several times by a news reporter about the coincidence of my Islamic education being from Saudi Arabia and the 19 hijackers of September 11th also being from Saudi- whether that would place a barrier between myself and the fire fighters?

I innocently explained to her after she asked me to this effect several times, that I personally do not really know who committed the 9/11 attacks based on the conflicting information that I heard from the media.

My response in this context was only meant innocently to tell her that, not knowing who committed the attack avails me that idling consciousness of how my fire fighter brothers and sisters would look at me, and it makes me assimilate very smoothly with this department and thus, there should absolutely be no barriers. The news reporter's further inquiries as to the reasons why I am not really certain who committed the 9/11 attacks prompted me to mention the conflicting information that I heard from the media.

My Mayor, Fire Fighters, and New Yorkers, this was the first time I was ever interviewed by the media and I didn't know that all of my innocent and friendly chat with this reporter would be placed in the media to cause such an outrage with my New Yorker's brothers and sisters.

I regret any inconveniences my words may have caused. This incident is very difficult on me, my family, and the Muslim community. I hope you, the members of the Fire Department, and the New Yorkers can find it in your hearts to see my innocence, and that I never meant to be insensitive to the families who have lost love ones on 9/11.

It was a pleasure working for this City in the capacity of a chaplain in the Fire Department. I had a wonderful time serving my fire fighter brothers and sisters. It felt as if we were a big family. It was very hard for me to accept that the day I was to be sworn in as a chaplain, I ended up resigning. I am sure life has many lessons to learn.

In conclusion my respected Mayor, fire fighters, and New Yorkers, I would like to state that neither I nor any other true Muslim in this beautiful country, in any way condone the 9/11 attacks. It was tragic, sad, and unfortunate. May Almighty God guide and bless our Mayor and the citizens of our land.

Yours truly,

INTIKAB HABIB









El imán Intiqab Habib vuelve a casa tras renunciar a tomar su puesto como capellán del FDNY por expresar sus dudas acerca de la versión oficial del 11-S
(Foto: Charles Eckert)






ARTÍCULOS RELACIONADOS:

Filias y fobias en defensa de la Versión Oficial del 11-S
29-09-2005

Las tres versiones oficiales sobre los desvíos de aviones del 11 de septiembre
14-09-2005

Ejercicios de simulación que facilitan atentados
16-09-2005

11-S: preguntas sin respuesta
10-09-2005

Guantánamo es clave para sostener la 'verdad' del 11-S
10-09-2005